Web-Companion "Essential EU Law in Charts" 5th 'post Brexit' ed 2020

Update | p. 261
The box entitled “Penalties” at the bottom on the right hand side must read:
Penalties
Imposition of financial penalties is possible, Arts. 23 et seq. of Regulation 1/2003:
• Fines;
• Periodic penalty payments.The Commission Guidelines on the method of setting fines (2006) mention mitigating and aggravating circumstances; e.g. _ Google Android, involving the highest fine so far (Commission 2018, General Court 2022, appeal pending).
Ne bis in idem, Art. 6 ECHR:
• The Commission must take account of fines imposed for the same conduct under the national law of a Member State; Boehringer Mannheim (1972), SGL Carbon (2007).
• However, this does not apply in relation to fines imposed for the same conduct under the national law of a third country; SGL Carbon (2007).